Saltar al contenido

Política de Cookies

Cómo usamos cookies para mejorar tu experiencia, con transparencia.

Última actualización:

Transparencia total

Esta política explica qué cookies usamos, para qué, y cómo gestionas tus preferencias en cualquier momento. Ninguna cookie no esencial se activa sin tu consentimiento, y la medición de rendimiento, que no usa cookies, puedes desactivarla cuando quieras. Esta versión en español es informativa; prevalece la versión en portugués.

1. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto almacenados en tu dispositivo cuando visitas un sitio. Ayudan a recordar preferencias, mantener la navegación segura y entender cómo se usa el sitio.

Características

  • Pequeños archivos de texto
  • Almacenados en tu dispositivo
  • No son programas ni virus
  • Tienen fecha de expiración

Para qué sirven

  • Recordar tus preferencias (tema, idioma)
  • Mantener la navegación segura
  • Proveer estadísticas de uso anónimas

2. Cómo usamos cookies

Bywork trata datos de navegación con tres finalidades, y cada una tiene su base legal:

  • Funcionamiento y preferencias: garantizar que el sitio funcione, mantener la seguridad y recordar elecciones como el tema (claro/oscuro), el idioma y tu propia elección de cookies. Son indispensables para entregar el sitio que pediste al acceder.
  • Medición de rendimiento (interés legítimo): medir la velocidad de carga y el uso agregado de las páginas para mantener el sitio rápido y corregir lo que se traba. Esa medición se ejecuta en el mismo dominio del sitio, sin guardar cookies y sin identificarte. Por eso nace activa, y por eso puedes oponerte en cualquier momento, sin justificar.
  • Análisis de Google (consentimiento): Google Analytics y Google Ads, para entender el resultado de nuestras campañas. Guardan cookies, son de terceros y envían datos fuera del país. Solo se cargan si aceptas, y nunca antes de eso.

3. Tipos de cookies utilizadas

Clasificamos el tratamiento según la finalidad y la base legal que lo autoriza:

Categorías, base legal y control
CategoríaFinalidadBase legalControl
EsencialesFuncionamiento básico del sitio, seguridad y memoria de tus preferencias y de tu elección de cookies.Ejecución del servicio que solicitasteSiempre activas
Medición de rendimientoVelocidad de carga y uso agregado de las páginas. Primera parte, sin cookies y sin identificar al visitante.Interés legítimoActiva por defecto, con derecho de oposición
Análisis de GoogleGoogle Analytics y Google Ads: medición de campañas. Cookies de terceros, con transferencia internacional.ConsentimientoDesactivada por defecto, solo con tu aceptación

4. Cookies de terceros

No toda medición es de terceros, y la diferencia importa para tus derechos. La medición de rendimiento se sirve en el propio dominio del sitio, por la misma infraestructura que ya entrega estas páginas: no hay ninguna cookie involucrada y el dato no te identifica. El único destinatario es nuestro proveedor de alojamiento, que ya procesa tu acceso de todos modos y consta como proveedor de infraestructura en la Política de Privacidad, incluso en cuanto al procesamiento fuera de Brasil.

En cambio, el análisis de Google sí es de terceros: cuando das tu consentimiento, Google Analytics y Google Ads pasan a guardar cookies en tu dispositivo y a recibir datos de navegación, incluso fuera de Brasil, siguiendo la política de privacidad del propio Google. Nada de eso se carga sin tu aceptación, y rechazar no limita ninguna funcionalidad del sitio.

Sin rastreo publicitario

No utilizamos cookies de remarketing ni creamos públicos de anuncios con tu navegación. Si eso cambia, esta política será actualizada y tu consentimiento será solicitado de nuevo, en una categoría propia.

5. Cómo gestionar cookies

Tienes control total sobre todo lo que no es esencial:

  • Banner de consentimiento: en tu primera visita puedes Aceptar todas, Rechazar no esenciales o Personalizar por categoría.
  • En cualquier momento: abre para revisar tu elección. El panel vuelve con el estado actual de cada categoría, y lo que cambies se aplica al instante. Al desactivar una categoría, recargamos la página para detener lo que ya estaba en ejecución.
  • Configuración del navegador: todos los navegadores permiten bloquear o borrar cookies (mira la próxima sección).

Importante

Desactivar las cookies esenciales desde el navegador puede afectar el funcionamiento de algunas partes del sitio. Rechazar la medición de rendimiento o el análisis de Google no afecta nada.

7. Cambios en esta política

Esta Política de Cookies puede ser actualizada para reflejar cambios en los servicios, en las tecnologías utilizadas o en requisitos legales. Ante cambios relevantes, mostraremos un nuevo banner de consentimiento y actualizaremos la fecha al inicio de esta página.

8. Contacto

Para dudas sobre el uso de cookies, contáctanos:

Bywork Tecnologia LTDA

Praça Doutor Duarte, nº 10Centro, Uberlândia-MGCEP 38411-108

Temas de cookies